Le Saint 

L’histoire captivante de saint Ursanne réécrite et illustrée en un récit moderne, décalé et humoristique, traversant les âges, du passé au présent.

 

Conçu par Denis Tcheskiss, Le Saint  est une création littéraire et artistique, écrite avec la participation des élèves de la classe de Français de Marilyn Fazio du Collège de Delémont et mise en images par les artistes de l’Atelier Tcheskiss.

 

Ce projet a reçu le Prix de la Culture 2019 de la Ville de Delémont.

Livre

 

Titre : Le Saint

Auteur : Denis Tcheskiss

Editeur : Denis Tcheskiss, 2020

Texte : français

Parution : 6/11/2020

Relié dos cousu, couverture souple, 21 x 29,7 cm, 144 pages

ISBN 978-2-8399-2938-7

Prix : CHF. 39

 

 

 

Exposition

 

Titre : Le Saint

Adresse : Galerie de l'Atelier Tcheskiss, rue de la Constituante 4, 2800 Delémont

Dates : 6 novembre – 20 décembre 2020

Horaires :  Vendredi 17 h - 19 h, Samedi 10 h - 12 h et 15 h - 18 h, Dimanche de 15 h - 18 h

Groupes :  sur demande

Contact : Denis Tcheskiss

T: 0774042302

Communiqué de presse :  Lien

Revue de presse : Lien

Précommande

A propos

Au 6e siècle, les conséquences d’une violente éruption volcanique dans le Sud-Est asiatique entraînent des conflits étendus en Europe suite aux migrations des peuples barbares qui luttent pour leur survie tant bien que mal.

Les chrétiens sont persécutés et les édifices religieux détruits. À la suite des conflits, un groupe de missionnaires sous la conduite de l’abbé Colomban quitte l’Irlande, jusque-là épargnée, pour le Vieux Continent.

Le groupe cherche un endroit propice à leur installation. C’est à Luxeuil que Colomban obtient l'autorisation de créer un nouveau monastère où lui et ses moines pratiquent une vie équilibrée, contemplative, de travail, d’éducation.

Mais, ils seront expulsés et devront quitter le monastère. Parmi les moines, il y aurait Gall et Ursanne qui donneront tous deux leur nom à une ville.

En 2020, la cité médiévale de Saint-Ursanne fêtera les 1400 ans de la mort du Saint qui lui a donné son nom et a fait sa renommée.

La vie de l’ermite est une formidable épopée humaine et l’histoire captivante de ce personnage met en lumière l’ébullition et l’agitation qui secouent toute l’Europe.

Ce sujet nous renvoie aux enjeux de notre époque, elle aussi traversée par d'importants bouleversements migratoires, politiques, économiques, écologiques, sanitaires.

Il nous interpelle sur les causes des événements du passé et leur résonance sur les bouleversements du temps présent, faisant appel à la mémoire du passé et à l’importance de la transmission de la connaissance.

Ce projet a pour vocation de raconter l’épopée d’Ursanne et son prolongement dans le temps, fantasmagorique et imaginaire, en deux axes artistiques : l’écriture d’une part et son illustration visuelle et plastique de l’autre.

Secrets de fabrication

Les artistes se plongent dans le contexte historique du 6e siècle en créant une base iconographique dessinée d’après une documentation d’archives de cette même époque.

Au cours des recherches entreprises, ils intégreront dans leur démarche la création d’un jeu d’échecs en terre cuite, symbole des jeux de pouvoir entre les peuples.

Histoires de Saints

Trois récits écrits par les élèves de la classe de Français de Marilyn Fazio du Collège de Delémont et mis en images par les artistes de l'Atelier Tcheskiss.

Amitié, surprises, dangers, scènes comiques, voyages dans le temps, un cocktail d’aventures fantastiques réunies dans un récit moderne, décalé et humoristique, traversant les âges, mais aussi la vie des peuples du passé au présent.

Textes

Isabella Andrès Hernández, Aymeline Baillif, Amélie Demars, Jules Gigandet, Kalyssa Griffis, Luc Koller, Kali Lips, Elena Neuhaus, Zaira Ozon Mouzo, Jules Rais, Chloé Renaud, Mathieu Schaller, Thalia Sommer

Illustrations

Marilyn Fazio, Ladjo, Tainá Duriaux, Mélo, Mariama Rottet, Laura Donzé, Lucia Peña Parra, Gabriel Romero, Nina Gafner, Eliot Juillerat

Crédit photographique

Bernard Migy, Denis Tcheskiss

Conception, réalisation, illustrations, mise en page

Denis Tcheskiss

Remerciements

Ce livre a bénéficié du généreux soutien des organisations suivantes sans lesquelles la réalisation de ce projet n’aurait pas été possible.

Le Canton et République du Jura

la Loterie Romande

la Fondation Anne et Robert Bloch

La Municipalité de Delémont

la Fondation Loisirs-Casino

 

2020 © Denis Tcheskiss - Tous droits réservés